Espelette : les « premières dames » du G7 découvrent le village du piment

Crédit photo: Thomas SAMSON – © AFP


Emmenées par Brigitte Macron, les « premières dames » des dirigeants participant au sommet du G7 de Biarritz (sud-ouest) sont allées dimanche à la découverte de la culture basque dans le pittoresque village d’Espelette, réputé pour son piment.

 

basque
Une image montre des piments d’Epelette lors d’une visite des épouses des dirigeants du G7 et des invités sur la culture basque traditionnelle à Espelette, près de Biarritz, dans le cadre du sommet du G7, le 25 août 2019. (Crédit photo: Thomas SAMSON – © AFP)

 

Loin de l’ambiance studieuse du sommet, six épouses de chefs d’Etat ou de gouvernement, dont Melania Trump, ont assisté à une démonstration de pelote basque et à un concert de chants basques avant de rencontrer des habitants et des commerçants dans les rues d’Espelette, à une trentaine de km de Biarritz, a constaté un photographe de l’AFP.

 

basque
La Première Dame des États-Unis, Melania Trump, se penche sur le piment d’Espelette lors d’une visite sur la culture basque traditionnelle avec les épouses des dirigeants du G7 à Espelette, près de Biarritz, dans le cadre du sommet du G7, le 25 août 2019. (Crédit photo: REGIS DUVIGNAU – POOL – © AFP)

 

Elles se sont ensuite rendues à Cambo-les-Bains pour y être accueillies par l’Aurresku, une danse traditionnelle, avant de visiter le musée Edmond Rostand, l’auteur de la pièce de théâtre « Cyrano de Bergerac ».

Il s’agissait, pour Brigitte Macron, de faire découvrir à ses hôtes « la culture et le patrimoine basques » et « les initiatives locales en matière de protection des océans », a indiqué son entourage.

 

basque
L’épouse du président français, Brigitte Macron (2e R) tient un panier rempli de piments d’Espelette aux côtés de la Première Dame du Chili, Cecilia Morel (à gauche), de l’épouse du Président du Conseil européen, Malgorzata Tusk (2e à gauche) et de la Première Dame américaine Melania Trump (à droite) lors d’une visite sur la culture traditionnelle basque à Espelette, près de Biarritz dans le cadre du sommet du G7, le 25 août 2019. (Crédit photo: REGIS DUVIGNAU – POOL – © AFP)

 

Outre Melania Trump, étaient présentes Akie Abe, l’épouse du Japonais Shinzo Abe, Cecilia Morel, celle du Chilien Sebastian Piñera, Jenny Morrison, l’épouse du Premier ministre australien Scott Morrison, ainsi que les femmes de Donald Tusk, le président du Conseil européen et de David Malpass, président de la Banque Mondiale.

 

basque
(À partir de la gauche) Brigitte Macron, épouse du président français, Malgorzata Tusk, épouse du président du Conseil européen, Cecilia Morel, première dame du Chili, Melania Trump, première dame des États-Unis, Jenny Morrison, épouse du Premier ministre australien, et Akie Abe, épouse du Premier ministre japonais, devant une boulangerie une visite sur la culture traditionnelle basque à Espelette, près de Biarritz, dans le cadre du sommet du G7, le 25 août 2019. (Crédit photo: REGIS DUVIGNAU – POOL – © AFP)

 

Lundi, les Premières dames assisteront depuis la plage de Biarritz à des démonstrations de surf et des exercices de sauvetage en mer. Elles rencontreront des associations actives dans la protection des océans, un des thèmes du sommet.


 

Un commentaire sur “Espelette : les « premières dames » du G7 découvrent le village du piment

  1. Pingback: Nabeul | Fête de l'harissa et du piment: un festival qui n'évolue pas... !

Ne soyez pas timides ... partagez votre avis!

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

error: Ce contenu est protégé !!